Dear friends - Dragi prieteni

I also do not use this blog to express my political views, still I believe that these message from Anoushka Shankar one of the greatest musician of our time, in my opinion, the daughter of the great Ravi Shankar,  need to be known by everybody. ”Dear friends, As a rule, I don't use my music page to voice opinion on politics, as I truly believe music can transcend those boundaries and raise the consciousness of people towards peace, and...

Read More

Peace - Pace

When God come to us as silence, we feel Peace. Peace is what we are all looking for, in this world full of stress, tension, suffering, hatred and disbelief. In spite of all these, the remedy is out there waiting for us to be taken. That remedy is our awareness of our divinity. And this awareness is what starts to develop in us when we begin our spiritual journey. So Peace is waiting but it is up to us if we take it or not. Atunci Când Dumnezeu...

Read More

With or without You - Cu sau fără Tine

With you I can conquer the entire universe.  But who cares about the universe when I have you. Without you I can not do anything.  But who care about anything when I do not have you. Cu Tine pot cuceri întregul univers. Dar cui îi pasă de univers atunci când te am pe Tine. Fără tine nu pot face nimic. Dar cui îi pasă de altceva atunci când nu te am pe Tine. Cris...

Read More

Every night - În fiecare noapte

Every night, without exemption, during our sleep, we visit God's Palace. He takes good care of us, heals the wounds we have got during the day, and prepares us for "a new dawn, a new morning, a new day." Every night He prepares us for a fresh start, for a totally new journey. It is true that is happening unconsciously. But without this divine help we will not be able to carry on our life's journey, day after day. On the other hand we have the opportunity...

Read More

Real joy - Bucurie adevărată

“Real joy means immediate expansion. If we experience pure joy, immediately our heart expands. We feel that we are flying in the divine freedom-sky. The entire length and breadth of the world becomes ours, not for us to rule over, but as an expansion of our consciousness. We become reality and vastness.” ― Sri Chinmoy, The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace„Adevărata bucurie înseamnă expansiune imediată. Dacă experimentăm bucurie...

Read More

Trust - Încredere

When we trust somebody, does not mean that that person can not make any mistakes from now on. Far from it, we are still humans and making mistakes is part of our life. From mistakes we learn and  make progress. So when we trust somebody it only means that we believe that person to be sincere in all his action. In all his sincerity, sometimes he can take wrong actions, that could affect even us. As long as our friends are sincere, we must accept...

Read More

Nestematele fericirii

Pentru cei interesați de filosofia lui Sri Chinmoy, am bucuria să vă anunț că tocmai am tradus cartea „Jewels of happiness”, sau „Nestematele Fericirii” cum sună varianta românească.  Cartea a apărut într-un format editorial deosebit, similar cu originalul și alături de carte veți primi și un CD original cu muzică de flaut, pentru meditație, interpretată chiar de autor.  „Nestematele fericirii” este un ghid pentru cei aflați în căutarea...

Read More

Divine, natural and undivine - Divin, natural și ne-divin

God is energy, He is the Source of all energy. If we have a strong connection with God we are full of energy. If our energy is low, that means that something is wrong in that connection. The sign that we are full of energy is happiness. Depression, sadness, anger, all the negative moods are signs that the divine energy is missing. Now what can we do to have a good connection with the Source? There are three ways to get energy. They are: the divine...

Read More

If we feel secure - Dacă simțim siguranță

“If we feel secure In the depths of our heart, We shall not challenge anybody, For inner confidence Is nothing short of Complete satisfaction.”  ― Sri Chinmoy, The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace „Dacă  simțim siguranță În adâncul inimii noastre, Nu ar trebui să provocăm pe nimeni,  Căci încrederea interioară Are în ea deja  Satisfacția totală.” Sri Chinmoy - Aripile Bucuri...

Read More

Our destiny - Destinul nostru

 If we have God we have everything. If we do not have God we have nothing. When we have God although we have everything we do not need anything. All our wishes are nothing but our longing for God in disguise. When we finally reach God, we truly discover ourselves and we really take into possession our own life. We finally become free of all the bondage and a pure manifestation of love and happiness here on earth. This is our destiny. Dacă...

Read More

If we see love - Dacă vedem dragoste

The words we use for the Creator are a reflect of ourselves. If we think of God as fear and shame, we are scared and have something to be ashamed of…But if we see love, compassion and kindness, it is because we possess these qualities. ~ Shams Tabrizi Cuvintele pe care le folosim pentru Creator sunt o reflecție a noastră. dacă ne gândim la Dumnezeu cu frică și rușine, ne este teamă și avem lucruri de care să ne fie rușine... Dar dacă vedem dragoste,...

Read More

The object of meditation - Obiectul meditației

The object of all meditation, dhyana or japa is only that, to give up all thoughts regarding the not-self, to give up many thoughts and to keep to the one thought. ~ Sri Ramana Maharshi „Obiectul meditației, concentrării și al repetării mantrelor, este acela de a renunța la toate gândurile ce nu privesc Sinele, a renunța la gândurile multiple și de a păstra dar Acel gând.” Sri Ramana Mahari...

Read More

The inner streangth - Tăria interioară

Sometimes we want to love the world, we long to embrace the universe with our love, but we fail miserably when it is necessary to love the one that is next to us. Loving those who are right in front of us, it is our main duty and many of the times the most difficult thing to do. It is not by chance that we have to life with some specific people around us. Most of the time, that happens for a reason. It is easy to love the loveable and nice people,...

Read More

Each human being is a flower - Fiecare ființă umană este o floare

Each human being is a flower, with a special beauty and fragrance to offer to the world. True, sometimes is hard to find that divine beauty in some of the people we see around us. But if we try hard we need to discover something good and special in all the people. And that is because God has implanted His own divinity in each creation of His. And every time we have a hard time with a person, and is difficult for us to see the inner beauty of that...

Read More

Dr. Emoto Masaru: Indiferenta ucide!

Dr. Emoto Masaru a realizat un experiment cu orez.El a luat 3 borcane cu orez peste care a pus apa.In fiecare zi, timp de 30 de zile, a spus “Multumesc” primului borcan cu orez, “Esti un idiot!” celui de al doilea borcan, pe cand pe cel de al treilea l-a igonat complet.Dupa o luna, orezul din borcanul caruia i s-a spus "Multumesc" a inceput sa fermenteze, avand un aspect sanatos. Orezul din al doilea borcan s-a inegrit. Iar orezul din borcanul care a fost ignorat, a mucegait. Indiferenta face cel mai mare rau.Concluzia e simpla: indiferenta...

Read More

Simpicity - Simplitate

“If we have a simple existence, we shall feel how happy and how fortunate we are. There are some people who are of the opinion that simplicity is almost tantamount to stupidity. But simplicity and stupidity are like the North Pole and the South Pole. One can be as simple as a child and, at the same time, one can have boundless knowledge, light and wisdom.”  ― Sri Chinmoy, The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace „Dacă...

Read More

Every day - În fiecare zi

Every day you can chose to have a life like God's life. All your action, thoughts and intentions-all your visions and aspirations from today-will create your present one day. Your smile can stop another soul's storm. I followed  the lead of Your footsteps and I arrived at my heart door.In fiecare zi poti alege sa traiesti asemeni Lui Dumnezeu! Toate faptele,gandurile si intentiile - toate viziunile si aspiratiile tale de azi iti vor crea...

Read More

The boat - Barca

In the vast ocean of the universal existence we are sailing, eternally sailing towards the perfection Goal. In order to get there safe we do need a boat, a strong boat, that will not be destroyed by the strong storms and hurricanes that will blow our life in all directions. There is only one Boat that can keep us safe and secure, leading us in the right direction, and that Boat is our constant awareness of the inner Divinity that abides in...

Read More

Winter's Tale - Poveste de iarnă

De la un New York feeric când tropotul cailor străbătea zgomotos străzile lungi şi pietruite, iar onoarea era apărată cu pistolul, până la oraşul modern acoperit de clădiri zgârie-nori, veşnic treaz, filmul „Poveste de iarnă“ înfăptuieşte miracole şi uneşte destine. După secole de întuneric, vise despre o iubire neînţeleasă şi o permanentă luptă cu sine, un bărbat îşi recuperează amintirile şi descoperă incredibilul destin care îl aşteaptă.  ...

Read More

Table No.21

Vivaan și Siya Agasthy sunt un cuplu tânăr, frumos și cu un trecut curat la prima vedere, dar în calea fericirii lor totale stă faptul că au o poziție financiara precară, iar Vivaan nu are un loc de muncă. Deși se luptă cu neajunsurile, cei doi nu dau înapoi când Siya câștigă o excursie exotică în Insulele Fiji și încearcă să uite de grijile cotidiene, relaxându-se la gandul că vor avea un sejur de vis,unde vor fi împreună,singuri,doar...

Read More

Bhaag Milkha Bhaag

Bhaag Milkha Bhaag este povestea adevărată a lui “Flying Sikh” – alergător, campion mondial și olimpic pe numele adevărat Milkha Singh – care a depășit emoțional masacrul familiei sale, din războiul civil India-Pakistan, neavând la un moment dat nici adăpost, devenind unul dintre sportivii cei mai reprezentativi din India.                                ...

Read More

Beginning is the end - Începutul este sfârșit

 If we are ready to start, God will help us to finish it. Without beginning there is no end. Inside the beginning the end already abides. Let us do the first steps, let us climb the first stairs and then we are bound to finish the race. ”Life is a fight” indeed, but it is up to us if it is a fight where we enjoy the victories and even the defeats ( as a sign that something must be changed) , or it is a fight where are totally smitten with...

Read More

Home - Acasă

As God never lose hope that eventually we are going to transform our human nature into a divine one, so we must not lose Faith and believe that God is next to us in all our hardnesses. If we have this belief, not only that we'll pass much easier through all that life place in front of us, but even more than that, we will do it with happiness, being convinced that eventually all these "obstacles" will bring to the fore and develop our divine potential,...

Read More

Light comes from the soul - Lumina provine din suflet

“The inner light actually comes from the soul; it is already inside us. The moment we can have free access to our soul, we will see that this light is coming to the fore to permeate our whole outer existence.” ― Sri Chinmoy, The Wings of Joy: Finding Your Path to Inner Peace„Lumina interioară provine de fapt de la suflet; ea se află deja în interiorul nostru. În momentul în care putem avea un acces liber la sufletul nostru, vom vedea că această...

Read More

Hurdles and progress - Dificultați și progres

 We all pass through hurdles in our life on different planes. Yet, that shows us that we make progress. When we climb a mountain or when we run, we may feel tired, we can have muscular cramps and so on, but in those moments we advance. The moment we stop from climbing or running, we may feel well, but in those moments we are stationary, we do not progress anymore. In conclusion, if we have a life that is too comfortable, then we are stationary...

Read More