Postări populare

joi, 28 mai 2015

Suffering and happiness - Suferința și fericirea

We must not be afraid of suffering. Suffering and happiness are the two faces of the same energy. Life uses both as tools to transform us, for our progress. We do not need to call for pain and sufferings but when they come we should accept them gladly and face them bravely and soulfully. Life it takes us from suffering to happiness to extend our limits, our inner vessel, so that eventually we will be able to receive more and more of God's love. That is how human becomes divine.

Nu trebuie să ne fie teamă de suferință. Suferința și fericirea sunt cele două fețe ale aceleiași energii. Viața le folosește pe amandouă pentru a ne transforma, pentru progresul nostru. Nu trebuie să căutăm suferința și durerea dar atunci când ele apar trebuie să le acceptăm bucuroși și să le înfruntăm cu însuflețire și curaj. Viața ne poartă de la suferință la bucurie pentru a ne ajuta să ne depășim limitele, pentru a ne mări vasul interior, astfel încât în cele din urmă vom fi capabili să primim din ce în ce mai multă dragoste de la Dumnezeu. În felul acesta umanul devine divin. 

Cristi

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu