Cosmic Game - Jocul Cosmic

Try to explore the limits of aspiration. God will give you the power of His self-giving Smile.

God will never be satisfied unless and until each individual has realized Him. That is His Will. But it is a long, arduous process.  Today somebody becomes perfect, tomorrow somebody else become perfect, and the day after a third person becomes perfect. God's Cosmic Game has to be consciously played by everyone. And in this Cosmic Game, everybody has to become perfect. Unless and until everybody becomes perfect, God's Game will never be completed. Just because it is difficult, we can not say that we shall not be able to complete the Game.

If your progress in one field

is obstructed,

Go another way.

There are so many ways open to you

if you look within.

Only do not give up

The idea of progress.

Incearca sa explorezi limitele aspiratiei. Dumnezeu iti va da puterea Zambetului sau care se daruieste-pe-sine.

Dumnezeu nu va fi multumit pana cand fiecare persoana nu il va realiza pe El. Aceasta este Vointa Lui. Dar este un proces lung si difiicil. Astazi cineva devine perfect, maine altcineva, iar poimaine o a treia persoana va deveni perfecta. Jocul Cosmic al lui Dumnezeu trebuie sa fie jucat in mod constient de fiecare. Si in acest Joc Cosmic, toti trebuie sa devina perfecti. Pana cand nu devine fiecare perfect, Jocul lui Dumnezeu nu va fi incheiat. Doar pentru ca e dificil, noi nu putem spune ca nu vom fi capabili sa terminam Jocul.

Daca progresul intr-o anumita directie

Iti este blocat,

Mergi in alta directie.

Sunt atat de multe cai deschise tie

Daca privesti in interior

Doar nu renunta

La ideea de progres.

Sri Chinmoy