The world is strewn with difficulties. In a sense, it is full of thorns. But if you put on shoes, you can walk on the thorns. What are these shoes made of? They are made of God's Grace.
We should not and we need not ever worry about one destiny. On the strength of his surrender, a spiritual person becomes inseparably one with God's cosmic Will. Right now we do not surrender to God's Will, and that is why we suffer. We feel that if we do not do something for ourselves, then who is going to do it? But this is not true. There is someone who will do everything for us and that is our Inner Pilot. What is expected from us? Only conscious surrender to his Will. He will act in and through us only when we become His conscious instruments. When we can feel that we are the instruments and He is the Doer, then we will not worry about our destiny, we will not be afraid of our destiny. For we will know and feel that it is the all-loving Hands of God, who will do everything in us, through us and for us.
Do not say
That you alone can do it.
Say that God does it in and through you.
Then lo, it is all done.
Lumea este presarata cu dificultati. Intr-un anumit sens este plina de spini. Dar daca va puneti papuci, puteti merge pe spini. Din ce sunt facuti acesti papuci? Sunt facuti din Gratia lui Dumnezeu.
Nu trebuie si nu avem motive sa ne facem griji in privinta destinului nostru. Prin puterea abandonului sau, o persoana spirituala devine in mod inseparabil una cu Vointa cosmica a lui Dumnezeu. Acum nu ne abandonam Vointei lui Dumnezeu, si de aceea suferim. Credem ca daca noi nu facem ceva pentru noi cine o sa o faca? Dar asta nu este adevarat. Exista cineva care va face totul pentru noi si acesta este Pilotul nostru Interior. Ce se asteapta de la noi? Doar abandonul constient in fata Vointei lui. El va actiona in si prin noi atunci cand devenim instrumentele lui constiente. Atunci cand simtim ca noi suntem intrumentele si El este cel ce actioneaza, nu ne vom mai face griji in privinta destinului nostru, nu ne va mai fi teama de destinul nostru. Pentru ca vom sti si vom simti ca Mainile pline de iubire ale lui Dumnezeu sunt cele care vor face totul in noi, prin noi si pentru noi.
Nu spune ca doar tu singur
Poti sa o faci
Spune ca Dumnezeu o face in si prin tine.
Apoi iata, totul este deja facut.
Sri Chinmoy
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu