Postări populare

joi, 8 august 2013

Oneness with the others - Unitatea cu ceilalti

Never give any importance to the ego that wants to compete with others.

You have to feel your oneness with everybody. When you do, immediately you will expand your consciousness. If someone does something well, immediately you will have to feel that it is you who have done it. He should also do the same thing when you do something significant. Whenever any individual does something very well, others have to feel that it is their conscious inspiration and aspiration that have enabled that individual to achieve that success. If we always have an attitude of teamwork, then we will be able to conquer the ego.

When you show no interest whatsoever
In ego-competition,
You at once win
Both God's Crown and God's Throne.

Nu da niciodata importanta egoului care doreste sa concureze cu ceilalti.

Trebuie sa simti unitatea ta cu ceilalti. Atunci cand o faci, imediat iti vei largi constiinta. Daca cineva face ceva bun, imediat trebuie sa simti ca tu esti cel care a facut-o. El ar trebui sa faca la fel atunci cand tu faci ceva semnificativ. De fiecare data cand o persoana face ceva deosebit, ceilalti trebuie sa simta ca aspiratia si inspiratia lor constienta sunt cele care au dat posibilitatea acelei  persoane sa obtina sucesul. Daca avem mereu o atitudine de munca in echipa, atunci vom fi capabili sa cucerim egoul.

Atunci cand nu mai ai nici un interes
In competitia egoului,
Vei castiga deodata
Atat Coroana cat si Tronul lui Dumnezeu.

Sri Chinmoy

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu