Postări populare

vineri, 30 august 2013

The significance of life - Semnificatia vietii


The significance of life is the constant presence of inner courage.

To remain happy in the face of obstacles, make progress. Just because there are hurdles, will you give up the race? Between you and the goal there may be a few obstacles, but  you have to overcome them. If you say, ”I do not want to overcome the obstacles, but I want to reach the goal,” how can you expect to do it? If you are just at the starting point, you have to be prepared to encounter difficulties. When you have to cross a difficult hurdle, you will see whether you really want to reach the goal or not.

Your sterling faith in God
Can easily brave
Numberless buffets.

Semnificatia vietii este prezenta constanta a curajului interior.

Pentru a ramane fericit in fata obstacolelor, faceti progres. Doar pentru ca exista greutati, veti renunta la cursa? Intre voi si tel e posibil sa fie cateva obstacole, dar trebuie sa le depasiti. Daca spuneti „Nu vreau sa depasesc obstacolele, dar vreau sa ating telul,” cum va asteptati sa o faceti? Daca sunteti  la linia de start, trebuie sa fiti pregatiti sa intalniti dificultati. Atunci cand trebuie sa treceti peste o dificultate reala, veti vedea daca vreti cu adevarat sa va atingeti telul sau nu.

Credinta voastra veritabila in Dumnezeu
Poate cu usurinta sa infrunte
Nenumarate lovituri.

Sri Chinmoy

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu