Postări populare

marți, 17 septembrie 2013

Go to the Source - Mergi la Sursa

It is your heart's inner volcano-intensity that sees and feels what your Inner Pilot is offering to you and inspires you to become inseparably one with Him.

If we follow the spiritual life, naturally we want to go to the Source, which is God. We want to be as divine and great as the Source. If our ultimate aim is to become divine or to become God Himself, then we have to be faithful to the world that we are living in. How do we have to be faithful? We have to attend at every moment to what we say and what we think. When a thought comes to us, if it is a divine thought, then we have to feel that it is a blessing that has entered into us. This blessing we have to offer to the world around us. If we can faithfully and silently offer this divine thought to the outer world, then we are fulfilling the God inside us. 

A tamed mind
Can do anything.
It can even think
Of the Compassion-God
And the perfection-life.

Intesitatea-vulcanica interioara a inimii tale este cea care vede si simte ce iti ofera Pilotul Interior si te inspira sa devii in mod inseparabil una cu El.

Daca urmam o viata spirituala, normal ca dorim sa mergem la Sursa, care este Dumnezeu. Vrem sa fim la fel de divini si mareti ca si Sursa. Daca telul nostru ultim este sa devenim divini sau sa devenim Dumnezeu Insusi, atunci trebuie sa avem credinta in lumea in care traim. Cum trebuie sa avem credinta? Trebuie sa urmarim in fiecare moment ceea ce spunem si ceea ce gandim. Atunci cand un gand ne vine, daca este un gand divin, trebuie sa simtim ca este o binecuvantare care a intrat in noi. Aceasta binecuvantare trebuie sa o oferim lumii din jurul nostru. Daca putem avea credinta si sa oferim in tacere acest gand divin lumii exterioare, atunci noi il implinim pe Dumnezeu dinautru nostru.

O minte îmblinzită
Poate face orice
Poate chiar sa se gandeasca
La Dumnezeu-Compasiune
Si la viata-perfectiune.

Sri Chinmoy

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu