Postări populare

joi, 10 iulie 2014

Each human being is a flower - Fiecare ființă umană este o floare


Each human being is a flower, with a special beauty and fragrance to offer to the world. True, sometimes is hard to find that divine beauty in some of the people we see around us. But if we try hard we need to discover something good and special in all the people. And that is because God has implanted His own divinity in each creation of His. And every time we have a hard time with a person, and is difficult for us to see the inner beauty of that person, that is the best time for us to make progress. It is easy to see divinity in Jesus or in Buddha or Krishna, although even that some people did not see it. But it takes a special effort to see divinity in those who are not totally divine in their action. And even that effort will bring the best in us to the fore. More we try to see divinity in them the more we are going to bring their divinity and our divinity forward. So that is one of the best way to help others and to help ourselves. Let us not forget that the beauty of mankind, although it is still far from perfection, it is given by each and every human being. So let us try to become a beautiful and divine flower, and also let us try to see the inner beauty in all those around us.

Fiecare ființă umană este o floare, cu o frumusețe și un parfum special care să-l ofere lumii. Adevărat, uneori este dificil să vedem această frumusețe divină în unele persoane pe care le vedem în jurul nostru. Dar dacă vrem cu adevărat, trebuie să descoperim ceva bun și deosebit în fiecare om. Și asta se întâmplă pentru că Dumnezeu a implantat divinitatea Lui în fiecare creație a Lui. Și de fiecare dată când avem dificultăți cu o persoană și ne este greu să vedem frumusețea interioară din acea persoană, aceia este cea mai bună perioadă pentru a face progres. Este ușor să vezi divinitatea în Isus sau în Buddha sau Krishna, deși unii au eșuat chiar și în asta. Dar e nevoie de un efort special pentru a vedea divinitatea în cei ce nu sunt în totalitate divini în acțiunile lor. Și tocmai acest efort va aduce ceea ce este mai bun din noi la suprafață. Cu cât mai mult încercăm să vedem divinitatea din ei, cu atât mai mult vom aduce la suprafață divinitatea din ei si din noi. De aceea aceasta este una din cele mai bune modalități de a-i ajuta pe ceilalți și de a ne ajuta pe noi înșine în același timp. Să nu uităm că frumusețea omenirii, deși este departe de perfecțiune, este dată de fiecare ființă umană în parte. Așa că haideți să încercăm să devenim o floare frumoasă și divină, și să încercăm să vedem frumusețea interioară din toți cei ce se află în jurul nostru.

Cristi

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu