Postări populare

duminică, 31 martie 2013

In the silence of your heart


In the silence of your heart, your life's perfection cannot remain a far cry.

If one wants to discipline himself, if one is dissatisfied with his life, and if he feels that from a disciplined life he can have real fulfillment, perfection and satisfaction, then God is bound to help that particular sincere seeker. If there is an inner cry, then nothing on earth can be denied. No fulfillment can be denied to an individual who has an inner cry.


God's Compassion-Light
Is never discouraged,
No matter how bad I was yesterday,
No matter how useless I am today,
For it knows that I embody
His Cosmic Vision's 
Perfection-manifestation-promise.





În liniștea inimii voastre, perfecțiunea vieții voastre nu va putea să rămână inaccesibilă. 

Dumnezeu nu poate să nu vină în ajutorul unui căutător spiritual care nu poate fi satisfăcut de viața sa prezentă și care vrea să se disciplineze pentru că simte că o viață disciplinată îi va da o împlinire veritabilă, perfecțiunea și o bucurie reală. Nimic nu-i poate fi refuzat, cu atât mai puțin satisfacția, celui care posedă un plâns interior. 


Lumina de Compasiune a Lui Dumnezeu
 Nu se descurajează niciodată. 
Puțin îi pasă că am fost rău ieri 
Că nu sunt bun de nimic astăzi; 
Ea știe că eu sunt încarnarea promisiunii de manifestare și de perfecțiune a Viziunii cosmice a Lui Dumnezeu.


Sri Chinmoy

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu