I wish I could give a description of at least the smallest part of what I learned, but, when I try to discover a way of doing so, I find it impossible; for, while the light we see here and that other Light are both light, there is no comparison between the two and the brightness of the sun seems quite dull if compared with the other. In short, however skillful the imagination may be, it will not succeed in picturing or describing what that Light is like.
(Saint Teresa of Avila)
„As vrea sa pot oferi o descriere cat de mica a lucrurilor pe care le-am invatat, dar, atunci cand incerc sa fac asta, imi este imposibil; pentru ca desi lumina pe care o vedem aici si cealalta Lumina sunt amamdoua lumini, nu exista nicio comparatie intre cele doua, si stralucirea soarelui pare destul de stearsa in comparatie cu cealalta. Pe scurt, oricat de priceputa ar fi imaginatia, nu resuseste sa descrie si sa infatiseze cum arata Lumina cu adevarat.” Sfanta Teresa de Avila
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu