Postări populare

sâmbătă, 13 aprilie 2013

The greatest misfortune

The greatest misfortune that can come to a human being is to lose his inner peace. No outer force can rob him of it. It is his own thoughts, his own actions, that rob him of it.

How can a person really find inner peace? On the practical level, do not expect anything from others on the physical plane. Just give and give and give, like a mother who gives everything to her child thinking that the child is not in position to give her anything in return. Do not expect anything from the world; only love the world and offer your capacity, your inner wealth, your joy. Everything that you have, give to the world unconditionally. If we expect anything from the world, then we will feel miserable because the world does not understand us, the world does not care for us. So if we can do anything unconditinally, then we will have peace of mind.
To complete 
The golden dream of peace, 
Selflessly serve 
And unconditionally love.






Cea mai mare nefericire ce i se poate întâmpla unei ființe umane este să-și piardă pacea interioară. Cu toate acestea, nicio forță exterioară nu i-o poate fura; sunt propriile sale gânduri, propriile sale acțiuni care o fac să-și piardă pacea.


Cum putem găsi cu adevărat pacea interioară? Practic, nu trebuie să așteptăm nimic de la ceilalți în plan fizic; trebuie doar să dăruiți, să dăruiți și să dăruiți așa cum o mamă îi dăruiește totul copilului ei știind foarte bine că acesta nu-i poate da nimic în schimb. În același fel, nu așteptați nimic de la lume; mulțumiți-vă prin a iubi lumea și a-i oferi potențialul vostru, bogăția voastră interioară, bucuria voastră. Dăruiți lumii tot ceea ce aveți, în mod necondiționat. Când așteptăm ceva de la lume, ne simțim răniți de neînțelegerea ei, de indiferența ei. Iată de ce, dacă putem acționa în mod necondiționat în orice circumstanță, vom avea pacea mintii.

Pentru a îndeplini
 Visul de aur al păcii,  
Serviți în mod desinteresat 
Și iubiți în mod necondiționat.

Sri Chinmoy

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu