Aspiration

Aspiration burns away outer impurity and imperfection, while at the same time it clears up all that is disturbing our inner consciousness.

When the flame of aspiration has been kindled in you and is burning most effectively, you must allow it to blaze fully. You will see that the outer world, the disturbing world, is actually deep inside you. Then things that have to be transformed will then be transformed. There is no other way to fight outer disturbances that to keep the flame of aspiration burning constantly.

Meditate with the greatest enthusiasm

If you want to make the fastest progress

In your aspiration-heart

And in your dedication-life.

Aspirația arde impuritatea și imperfecțiunea exterioară, curatand totodată  conștiința interioară de tot ceea ce o tulbură. 

Atunci când flacăra aspirației a fost aprinsa în voi și ea arde cel mai puternic, trebuie să-i permiteți să strălucească din plin. Veți vedea că lumea exterioară, această lume atât de deranjantă se găsește în realitate în voi înșivă. Apoi ceea ce trebuie transformat va fi transformat. Nu există o altă modalitate de a lupta împotriva agresiunilor exterioare decât prin a menține constant focul aspirației. 

Meditați cu cel mai mare entuziasm

Dacă  vreți sa faceti cel mai rapid progres

În inima voastră de aspirație 

Și în viața voastră de consacrare.

Sri Chinmoy