Postări populare

joi, 25 aprilie 2013

God is the sole reality

He who has accepted spirituality in the truest sense of the term has first to feel that God is the sole reality. Then he will see that God's creation can never be separated from God.

A spiritual aspirant who is crying for God, who is constantly shedding soulful tears, trying to become one with God, feels that God is in the inmost recesses of his heart. He has not to go to the Himalayan caves in order to realise God. His God lives inside him. He feels that because God is inside him, God's creation is also inside him. A spiritual person always feels that God's entire creation is his home. 

My heart knows
That perfect perfection can abide
Only in my life's conscious
God-reflection. 



Cel care a acceptat spiritualitatea în adevăratul sens al cuvântului trebuie să simtă că Dumnezeu este singura realitate. Apoi va vedea că creația Lui Dumnezeu nu poate fi niciodată separată de Dumnezeu. 

Un aspirant spiritual care plânge după Dumnezeu, care varsă în mod constant lacrimi însuflețite, încercând să devină una cu Dumnezeu, simte că Dumnezeu se află în adâncul inimii sale. El nu are nevoie să meargă în peșterile himalayene ca să-L realizeze pe Dumnezeu. Dumnezeul lui trăiește în interiorul lui. El simte că deoarece Dumnezeu este în interiorul lui și creația Lui Dumnezeu este în interiorul lui. O persoană spirituală simte întotdeauna că întreaga creație a Lui Dumnezeu este casa sa. 

Inima mea știe 
Că pefecțiunea perfectă poate salaslui
Doar in reflectarea lui Dumnezeu
A vietii mele constiente.

Sri Chinmoy

2 comentarii:

  1. "For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit." John 3:34.

    Very good words spoken in this blog, thank you!

    Bob
    yechezkiel.com

    RăspundețiȘtergere